《加州65提案》要求雇用10名或以上員工的企業(yè),在任何員工將會暴露于加州內(nèi)按照該法令列出的化學(xué)品下,而其份量處于可察覺的水平,必須事先給予「清晰和合理的警告」(“clear and reasonable warning”)。提案同時要求可能對消費者產(chǎn)生潛在風(fēng)險的產(chǎn)品附上警告標(biāo)語。警告旨在讓消費者在知情的情況下,作出購買產(chǎn)品和服務(wù)的決定;以及讓其他接觸那些有害化學(xué)品的人士,采取他們認(rèn)為適當(dāng)?shù)男袆?,保護(hù)自己避免因暴露于有害物質(zhì)之下而蒙受傷害。